译文
有篷有窗的安车已(yi)到。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香(xiang),简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄(qi)凉的院落,还要经受几番春暮。
箭靶(ba)已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和(he)象牙。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
这一切的一切,都将近结束了……
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常(chang)常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。