译文
山与天相接的地方缭绕着阵(zhen)阵云烟,从竹林的缝隙里看洒(sa)落下余晖的夕阳。
一夜秋霜(shuang)过后,菊花凋谢荷叶枯(ku)萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
日月普照,并无私心,有什么(me)办法可以诉冤给苍天听听。
当如此美妙的乐(le)曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
58. 语:说话。
195. 他端:别的办法。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。