译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又(you)看见蟢子双双飞来。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯(deng)。原以为情(qing)缘已尽,可(ke)谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够(gou)掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他(ta)(ta)当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。