译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
暗自悲叹蕙花也曾开(kai)放啊,千娇百媚开遍华堂。
绣在上面的天吴和紫(zi)凤,颠倒的被缝补在旧衣服(fu)上。
定下心(xin)来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家(jia)难。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝(bao)剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大(da)风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
相思的幽怨会转移遗忘。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
注释
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
乡党:乡里。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
(19)负:背。