译文
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
好在有(you)剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘(pan)中的美飧。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶(qu)那妻子?没有媒人娶不成。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭(xia)隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论(lun):“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕(pa))不会嫌我过于迂腐吧!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
(8)徒然:白白地。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⒄殊:远。嗟:感叹。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
7 则:就
⑵床:井栏,后院水井的围栏。