译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又(you)被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清(qing)(qing)醒后,我细细地思量着这一切。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
从(cong)西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对(dui)着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
名和姓既列上战士名册(ce),早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里(li)。
望一眼家乡的山水呵,
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
记得那年(nian)那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
84、四民:指士、农、工、商。
宿雾:即夜雾。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。