译文
春水清澈透明见底,花含苞欲(yu)放,枝条嫩展,意中人(ren)在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊(yi)人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳(liu)下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
惊于妇言不再(zai)采薇,白鹿为何将其庇佑?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
现在的人列五鼎而(er)食,谈笑间千金一掷。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物(wu)驰过我的身旁。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从(cong)巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
快进入楚国郢都的修门。
注释
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
6、便作:即使。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
⑿裛(yì):沾湿。