译文
曼卿的为人(ren),胸怀开阔而有大志,今(jin)人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩(wan)乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
沉香燃尽,烟气也已消(xiao)散,露(lu)珠滴落在成(cheng)对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
或驾(jia)车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每(mei)年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
101:造门:登门。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”