译文
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
即(ji)使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且(qie)保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所(suo)感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃(tao)源。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
刚抽出的花芽如玉簪,
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧(fu),刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
100、黄门:宦官。
⒃被冈峦:布满山冈。
济:渡河。组词:救济。