译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧(you)心不寐夜漫长。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
先举杯祭酹造(zao)酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高(gao)歌自娱。
叹息你又一次(ci)不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我把犀梳斜(xie)插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军(jun)便作汉朝的羽林(lin)郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
桃蹊:桃树下的小路。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
雉(zhì):野鸡。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
共:同“供”。
萧萧:风声。