译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美(mei)丽的(de)影(ying)姿。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
元和天子禀赋神武英姿,可比古(gu)来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四(si)夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地(di);梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚(bian)醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
古人做学问(wen)是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
注释
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
向南登上杜陵,北望五陵。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。