译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
桂布多(duo)么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去(qu)。绕(rao)树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
身穿铁(tie)甲(jia)(jia)守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
注释
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
(8)穷已:穷尽。
殁:死。见思:被思念。
志:志向。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
舍:离开,放弃。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”