译文
内心自省(sheng):挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业(ye),就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷(he)香(xiang)体香共飘荡。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日(ri)的氛氲。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
在世上活(huo)着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
庄公:齐庄公。通:私通。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
遄征:疾行。