译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里(li)青天白日朗朗映照着楼台。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在(zai)夜里孤零地停泊着。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
仿佛是通晓诗人我的心思。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯(wei)我帮你分忧虑。如今(jin)富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
仿佛看(kan)到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
梓人:木工,建筑工匠。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
7 口爽:口味败坏。
⑺颜色:指容貌。