译文
清晨,朝霞满天(tian),我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩(cai)云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
魏王梦见甄氏留枕(zhen),赋诗比作宓妃。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞(xiu)。
惟将迟暮的年光,交与多病(bing)的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣(yi)服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
云中仙君怎么(me)都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
金阙岩前双峰矗立入云端,
注释
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
⑴茅茨:茅屋。
引:拿起。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。