译文
你(ni)看,一个胡人解开猎鹰脚上的(de)绳索,让它飞出去(qu)追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子(zi)不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边(bian)瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志(zhi),那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
还有其他无数类似的伤心惨事,
老百姓空盼了好几年,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守(shou)在山丘坡岗。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
⒏亭亭净植,
(49)瀑水:瀑布。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
10.何故:为什么。
晦明:昏暗和明朗。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
7、佳人:颍州地区的歌女。