译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁(pang)迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆(gan)(gan)上到处倚凭。过尽了整个黄昏(hun)(hun),所见(jian)到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
哥(ge)哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
青莎丛生啊,薠草遍地。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
其一
注释
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
宫前水:即指浐水。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
固辞,坚决辞谢。