译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤(gu)独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋(qiu)虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾(han)产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向(xiang)敌人射去名叫金仆姑的箭。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮(zhuang)丽。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑷边鄙:边境。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
谓:对,告诉。