译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在(zai)床榻上(shang)看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水(shui),不(bu)用强打精神分茶而食。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林(lin)。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有(you)人匹敌。
青午时在边城使性放狂,
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
北方军队,一贯是交战的好身手,
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
昂首独足,丛林奔窜。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
(7)焉:于此,在此。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。