译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
南风若知道我的情意,请把(ba)我的梦吹到西洲(与她(ta)相聚)。
我在高(gao)高的山岗,怀念那宋玉,为什么给(gei)楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
夕阳看似无情,其实最有情,
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝(zhi)叶繁茂像伞一样了。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽(you)谷。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
③雪:下雪,这里作动词用。
风回:指风向转为顺风。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
9.中庭:屋前的院子。
【池】谢灵运居所的园池。
⑫长是,经常是。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
③湘管:用湘竹做的毛笔。