译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全(quan)都不放在眼中。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常(chang)是(shi)很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因(yin)呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求(qiu)一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
知(zhì)明
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至(zhi)当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
让我像白鸥出现在浩荡的烟(yan)波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深(shen)怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
⑸当年:一作“前朝”。
(15)后元二年:前87年。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
37. 监门:指看守城门。