译文
自(zi)来鬼神相助,祥梦示教战场。
晚年时,李(li)白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前(qian)的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
我来这里终究是为了什么(me)事?高枕安卧在沙丘城。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂(hun)在幽梦中还喃喃自语。
长庆三年八月十三日记。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒(xing),神鬼听后都惊起。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
③残日:指除岁。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
④空濛:细雨迷茫的样子。
岂:怎么