译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
渔人、樵夫们在好几个地(di)方唱起了民歌。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月(yue)光满楼。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银(yin)河远隔在数峰以西。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
高山不辞土石(shi)才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身(shen)姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯(ya)海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘(piao)然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
197、悬:显明。
(65)顷:最近。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
牵强暗记:勉强默背大意。