译文
被贬到(dao)这南方边远的(de)荒岛上虽然是九死一生,但我(wo)并不悔(hui)恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
池中水波平如镜子,映照着(zhuo)夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分(fen)惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
子弟晚辈也到场,
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
古台(tai)破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可(ke)能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
于:比。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
箔:帘子。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。