译文
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展(zhan)出吴山碧翠。
乌鹊离去(qu)穿线月,萤火飞入晒衣楼。
照这样说来,怎样的人才能(neng)做到完全公正与正确呢?我说不是道(dao)德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭(ming)文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹(ji)不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
(15)执:守持。功:事业。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
④三春:孟春、仲春、季春。