译文
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细(xi)微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察(cha)它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神(shen)地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
不死之国哪(na)里可找?长寿之人持何神术?
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩(hai)子放在细草中间。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我心中立下比海还深的誓愿,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
⑥即事,歌咏眼前景物
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
⑸秋河:秋夜的银河。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”