译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝(jue)伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽(kuan)松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上(shang),好好爱怜眼前的人。英译
杂聚申椒菌桂似(si)的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长(chang)鸣。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已(yi)经没有什么新意了。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
貂裘:貂皮制成的衣裘。
掠,梳掠。
却:推却。
⑷共:作“向”。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。