译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静(jing),时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江(jiang)澄沏得好像一条白练,青翠(cui)的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸(an)旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
西王母亲手把持着天地的门户,
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
所以我不会也不可能把它赠送给您。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
姑(gu)娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
俄倾:片刻;一会儿。