译文
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在(zai)惊人心魂。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾(jia)却从不曾来过。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐(zhang)幕上布满严霜。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌(xu)边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
听(ting)她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
⑴腊月:农历十二月。
①更阑:更残,即夜深。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
许:答应。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。