译文
白发已先为远客伴愁而生。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮(liang)。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
秋风吹起枯(ku)叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
日月光华照耀,辉(hui)煌而又辉煌。
年(nian)少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五(wu)更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
一只离群孤雁(yan),不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
长(zhǎng):生长,成长。
万乘:兵车万辆,指大国。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。