译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
蒸梨常用一个炉灶,
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁(fan)花似锦的阳春三月去扬州远游。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有(you)听完热(re)泪就纷纷下落。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已(yi)经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光(guang)吃饭不做(zuo)事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所(suo)以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
注释
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
39.空中:中间是空的。
(9)已:太。
⑥量:气量。
行:出行。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”