译文
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了(liao)的超逸乡贤。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英(ying)雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一(yi)代红妆已照耀(yao)汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉(han)水向东南日日夜夜不停地(di)奔流。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
假舟楫者 假(jiǎ)
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
10.京华:指长安。