译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
青春(chun)一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日(ri)出。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地(di)抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈(cheng)现出一片绿色。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧(jin)。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗(hua)哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩(hai)子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
请捎个信去告(gao)诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
注释
是以:因为这,因此。
行:一作“游”。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑻甫:甫国,即吕国。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
强:强大。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
初:开始时