译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的(de)石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时(shi)的钟鼓之声。唉,看来我只能在(zai)梦里和心(xin)爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
怜爱涂(tu)山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
我远离家乡千里来与你结(jie)婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
间隔:隔断,隔绝。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。