译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找(zhao)到他们,
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前(qian)行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
每到这一天,全城闭(bi)户,携手并肩而来。上至士大(da)夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平(ping)坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
满城灯火荡漾着一片春烟,
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
12.责:鞭责,鞭策。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
出:出征。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
忘却:忘掉。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。