译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我家有娇女,小媛和大芳。
我将远(yuan)离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
夫子(zi)你秉承家义,群公也难以与你为邻。
乘着骏马畅快地(di)奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位(wei)相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们(men)到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
仙人为我抚顶(ding),结受长生命符。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱(cong)葱,秀色无边。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
内集:家庭聚会。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
9 若:你
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
⒀乡(xiang):所在。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。