译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤(chi)帝之子寞看轻。
我(wo)敲打树枝,赶走树上的黄莺(ying),不让它在树上乱叫。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
使秦中百姓遭害惨重。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
荒凉的城池靠着古老渡口(kou),落日的余晖洒满金色秋山。
时间已过午夜(ye),已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了(liao)点油灯时灯芯结出的疙瘩。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
今日又开了几朵呢?
雨前初次见到新(xin)开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说(shuo)过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑(xiao)的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉(yu)没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
205. 遇:对待。
宿雾:即夜雾。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
亲:亲近。
288. 于:到。
(167)段——古“缎“字。