译文
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月(yue)渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩(nen)芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
见了光秃(tu)秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
闺中少妇思念丈夫长夜无(wu)眠,
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
田租赋(fu)税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
山际:山边;山与天相接的地方。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
294. 决:同“诀”,话别。
自去自来:来去自由,无拘无束。