译文
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎(zha)寨。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便(bian)是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山(shan)(shan),不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高(gao)洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣(xin)如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏(su)小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
唉!没有机会与你一起共攀同折(zhe)花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
万古都有这景象。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
①愀:忧愁的样子。
⑨晻:朦胧不清的样子。
③置樽酒:指举行酒宴。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。