译文
挥挥手从此分离,友人(ren)骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
曾听说有了(liao)倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一(yi)代红妆(zhuang)已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚(gang)盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄(nong)玉的媒人了。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
魂魄归来吧!
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现(xian)在终于越潇湘,来到衡山了。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
堰:水坝。津:渡口。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。