译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金(jin)捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语(yu)。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳(yan)如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她(ta)新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚(gang)披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳(yang)的微温还被浅浅的树荫遮(zhe)挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
④赭(zhě):红褐色。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
(6)具:制度
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
⑸月如霜:月光皎洁。