译文
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷(leng)。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我先是听(ting)说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
她送(song)我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可(ke)恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
听着(zhuo)凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒(xing)。
我也算没有糟踏国(guo)家的俸禄。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
尾声:“算了吧!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
⑶足:满足、知足。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
列郡:指东西两川属邑。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
(14)然:然而。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。