译文
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静(jing),好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞(fei)驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地(di)(di)事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺(tiao),时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭(ji)祀(si)祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
11.无:无论、不分。
妖艳:红艳似火。
沉沉:形容流水不断的样子。
汝:人称代词,你。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。