译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的(de)村落,无限愁绪从胸中升起。
桂花从天而降,好像是月(yue)上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
射出的百支箭中有(you)一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行(xing)千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样(yang)的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
其二
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐(tong)又移动了阴影。
注释
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。