译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉(ran)冉升起的月亮。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝(si)。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别(bie)恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面(mian)前。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我手持一枝菊花,和二千石的太(tai)守调笑。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
⑸及:等到。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。