译文
这是《《拟行路难十八首(shou)》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴(xing)。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
看看凤凰飞翔在天。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
成都有个犀(xi)浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
为何层层花儿没能结果啊,随着风(feng)雨狼藉飘扬?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
⑷空:指天空。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑵春晖:春光。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。