译文
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
云间五(wu)色(se)的喜鹊,飞鸣着(zhuo)从天上飞来。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
想极目远眺,苦于没有登高(gao)的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽(jin)手中杯!
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
往日(ri)的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”