译文
那(na)些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
闲(xian)梦悠远,南国春光正好。船上管弦声(sheng)不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
敌(di)兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
虽然(ran)没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指(zhi)尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
37.供帐:践行所用之帐幕。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。