译文
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
楚襄王的云雨之梦哪(na)里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是(shi)烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒(jiu)杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上(shang)前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命(ming)。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责(ze)备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
漫(man)天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
注释
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
犯:侵犯