译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟(jiao)龙(long)出没猩鼯哀号。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传(chuan)报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不(bu)忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘(pai)徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险(xian)道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见(jian)你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
追逐园林里,乱摘未熟果。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
①陆澧:作者友人,生平不详。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
⑵何所之:去哪里。之,往。